Yiddish poem: I. L. Peretz (1852-1915) Original music: Beethoven’s 9th Symphony Choral adaptation: Binyumen Schaechter Yiddish Philharmonic Chorus דער ייִדישער פֿילהאַרמאָנישער כאָר (formerly Jewish People’s Philharmonic Chorus / JPPC) Binyumen Schaechter, Conductor בנימין שעכטער, דיריגענט Shinae Kim, pianist Filmed live in performance November 1, 2015 • Merkin Concert Hall, NYC at the encore concert of […]
Read More
Motty Steinmetz sings about a farmer forced to go against shmita laws מוטי שטיינמעץ, אַ שטאַרק פּאָפּולערער זינגער אין דער חסידישער וועלט, האָט לעצטנס אַרויסגעלאָזט אַ ייִדישן מוזיק־ווידעאָ אויף יוטוב, „אַ שמיטהלע געוויין‟. דאָס ליד באַשרײַבט די יסורים פֿון אַ ייִדישן פֿאַרמער וואָס מוז אַקערן די ערד אַפֿילו אינעם שמיטה־יאָר כּדי אויסצוצאָלן אַלע זײַנע חובֿות. […]
Read More
The Israeli duo of Michal Karmi and Yael Tal, have a new version in a “standard” Yiddish, this time with a version of “Chiribim Chiribom”, the whimsical Yiddish classic popularized by the iconic Jewish duo Barry Sisters in 1961. Music credits: Produced by Ofir Kaner Vocals by VIBERS Clarinet by Ofer Peled Saxophone by Elad […]
Read More
WATCH: Jimmy Buffett in Yiddish (“Come to me”) Click here to read full article. דער אַמעריקאַנער פּאָעט און זינגער דזשימי באָפֿעט איז באַקאַנט ווי אַ מחבר פֿון טשיקאַווע לידער, וואָס האָבן אָפֿט צו טאָן מיט משקה און סעקס. זײַן מוזיקאַלישן סטיל רופֿט ער אָן „דער שיכּורער קאַריבישער ראָק׳נ׳ראָל‟.
Read More
הײַיאָר, בעת די וועלט מערקט אָפּ דעם 20סטן יאָרצײַט פֿון די טעראָריסטישע אַטאַקן אויפֿן וועלטהאַנדל־צענטער אין ניו־יאָרק, האָט דער פֿאָרווערטס פֿאַרבעטן די האָלענדישע ייִדישע זינגערין, לוסעט וואַן דען בערג, צו רעקאָרדירן די רירנדיקע „באַלאַדע פֿונעם 11טן סעפּטעמבער‟ אָנגעשריבן פֿון דער פּאָעטעסע, ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן ז״ל. Click here to read full article.
Read More
Por Egon Friedler: Pregúntele a cualquier veterano amante del Yidisch, cuál es la canción yidish más popular y conocida y la respuesta será invariablemente la misma : “Oifn pripetchik” , o sea “en el hornillo” una referencia a un sistema muy elemental de calefacción en los hogares de los judíos en Europa Oriental en el […]
Read More
This song by Grossman has clear roots in the song “: Zol Zayn” by Yoisef Papiernikov, which refers to the custom of building castles in the air.
Read More
The Yiddish Philharmonic Chorus (formerly Jewish People’s Philharmonic Chorus / JPPC) דער ייִדישער פֿילהאַרמאָנישער כאָר Binyumen Schaechter, Conductor Four Yiddish songs to honor The Fourth of July “Star-Spangled Banner” in Yiddish (with reverse translation back into English) “America the Beautiful” in Yiddish and English “America” (Yiddish Choral Music about Mount Rushmore) “Fourth of July”, a.k.a. […]
Read More