Produced by Elliot Dvorin
Passover Songs Mashup is:
James Bond Theme
Go Down Moses (Let My People Go)
Ma Nishtana
Avadim Hayinu
Ha Lachma
Dayenu
Chad Gadya

Musical arrangements by Elliot Dvorin and Kirk Garrison

Musical recording, audio mixing, and audio production by:
Steve Osterman – Race Recording, Chicago

Vocals: Elliot Dvorin
Drums & Percussion: Steve Osterman
Trumpet: Kirk Garrison, Dave Frohlichstein, Doug Scharf
Saxophones/Flute: Kevin Kizer, Marc Perlish, Michael Levin
Trombone: John Mose
Keyboard: Frank Caruso, Bobby Schiff
Guitar: Tom Logan, Steve Roberts
Bass: Paul Merar, Curt Bley
Violins: Katherine Hughes, Jeff Yang, Benton Wedge

Filmed on location at:
Daley Plaza – Chicago, IL

Directed and Choreographed by: Mitchell A. Finke

Dancers:
Kylie Hohman, Skyler Friemoth, Gabby Gudakunst, Larissa Ludic, Selena Witten, Abby Lawson, Grace Swaney, Olivia Brown, Kelsea Allenbaugh, Julianne Roop, Lexi Dunn, Rachel Verville, Jenna Covey, Emma Witten, Chloe Thompson, Sam Price, Ryan Hollingsworth, Jared Hernandez, Colton Snyder, Monica Price, Kelly Stephens, Angi Smith, Kathy Gonzalez, Stephanie Price, Fiona Kipp

Featuring:
Chicago Hoop Dancers
http://www.chicagohoopdance.com

Special thanks to: Kim Hohman and Kim Hohman Dance Works

Home

Video produced, and edited by:
Front Row View Films
http://www.frontrowviewfilms.com

Sound and Lighting provided by:
Audible Sound Productions, Inc.
http://www.audiblesound.com

Parking courtesy of:
Spot Hero – http://www.spothero.com

Lyrics:

When Israel was in Egypt land
Let my people go
Oppressed so hard they could not stand
Let my people go
Go down Moses, way down in Egypt land
Tell ol’ Pharaoh, Let my people go

Mah nishtanah halaylah hazeh mikol haleilot?
Sheb’chol haleilot anu och’lin chameitz umatzah,
Halaylah hazeh kulo matzah

מַה נִּשְּׁתַּנָה הַלַּיְלָה הַזֶּה מִכָּל הַלֵּילוֹת
שֶׁבְּכָל הַלֵּילוֹת אָנוּ אוֹכְלִין חָמֵץ וּמַצָּה
הַלַּיְלָה הַזֶּה כּוּלוֹ מַצָּה

Avadim hayinu l’pharo b’mitzrayim, Ata b’nei chorin

עֲבָדִים הָיִינוּ לְפַרְעֹה בְּמִצְרָיֽם, עַתָּה בְּנֵי חוֹרִין

Ha lachma anya di achalu avahatana, b’ara d’Mitzrayim
Kol dichfin yeitei v’yeichul, Kol ditzrich yeitei v’yifsach
Hashata hacha, l’shanah haba’ah b’ara d’Yisrael,
Hashata avdei, L’shana haba’ah b’nei chorin.

הא לחמא עניא די אכלו אבהתנא, בארעא דמצרים
כל דכפין ייתי ויכל, כל דצריך ייתי ויפסח
השתא הכא, לשנה הבאה בארעא דישראל
השתא עבדי, לשנה הבאה בני חורין

Ilu hotzianu mimitzrayim, Dayeinu

אִלּוּ הוֹצִיאָנוּ מִמִּצְרָיִם, דַּיֵּנוּ⁠

Chad gadya, chad gadya.
Dizabin aba bitrei zuzei,
chad gadya, chad gadya.
Va’ata HaKadosh Baruch-Hu,
veshachat lemal’ach hamavet,
deshachat leshochet,
deshachat letora,
deshatah lemaya,
dekavah lenura,
desaraf lechutra,
dehikah lechalba,
denashach leshunra
de’achla legadya
dizabin aba bitrei zuzei,
chad gadya, chad gadya.

חַד גַּדְיָאחַד גַּדְיָא
דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי
חַד גַּדְיָאחַד גַּדְיָא
וְאָתָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא
וְשָׁחַט לְמַלְאַךְ הַמָּוֶת ,דְּשָׁחַט לְשׁוֹחֵט
דְּשָׁחַט לְתוֹרָא, דְּשָׁתָה לְמַיָּא
דְּכָבָה לְנוּרָא, דְּשָׂרַף לְחוּטְרָא
דְּהִכָּה לְכַלְבָּא ,דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא
דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי
חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא

Happy Passover!! Happy Pesach!!