Music – Page 13 – Save The Music Archives

“Flaterl” (Mariposa) y “Unter a kleyn beymale” (Bajo un árbol pequeño)

June 14, 2017/By/InMusic/0 Comment

Una hermosa canción infantil interpretada en Yiddish por la Bobe Adina. Mariposa - Canción de Beyle Schechter Gottessman, describe una mariposa que vuela y se acomoda en flores de diferentes colores. Bajo la sombra de un árbol - Canción del folklore judío, describe a dos niños sentados bajo la sombra de un árbol y después a dos [...] Read More

“Flaterl” (Butterfly) y “Unter a kleyn beymale” (Under the little tree)

June 14, 2017/By/InMusic/0 Comment

A beautiful children’s song performed in Yiddish by Bobe Adina. Butterfly, Song from poet Beyle Schechter Gottessman; and song from Jewish Folklore, ' Under the little tree'. The first describes a butterfly jumping from flower to flower and the beauty of this. The second is a song describing first boys and then girls seating under a [...] Read More

A Mayzl (El Ratón), canción basada en “El Ratón Vaquero”, de Cri Cri

June 13, 2017/By/InMusic/0 Comment

Una hermosa canción infantil interpretada en Yiddish por la Bobe Adina. El Ratón - Canción basada en la de Soler, describe un ratón que se metió a vivir a la casa de otro. Se hace pasar por dueño y señor... el otro ni le entiende, ni le gusta tenerlo de vecino metido en su casa [...] Read More

A Mayzl (The Mouse), song based on “El Ratón Vaquero”, by Cri Cri

June 13, 2017/By/InMusic/0 Comment

A beautiful children’s song performed in Yiddish by Bobe Adina. The Mouse - A mouse got into the house of another and makes believe he is the boss. The owner is uncomfortable to have him as a neighbor, sharing all his food and space. But the mouse confesses that he is really afraid to live [...] Read More

Telefon (The Telephone), song based on “El Teléfono”, by Cri Cri

June 12, 2017/By/InMusic/0 Comment

A beautiful children’s song performed in Yiddish by Bobe Adina. The Telephone – Mixing classical music with the melody of Soler’s song, a fox mommy is described as a very homey busy- body doing everything at home. That day however, her telephone is interrupting her non-stop and very irritatingly she must leave her chores. At […]

Telefon (El Teléfono), canción basada en “El Teléfono”, de Cri Cri

June 12, 2017/By/InMusic/0 Comment

Una hermosa canción infantil interpretada en Yiddish por la Bobe Adina. El Teléfono - Basada en la canción de Soler, mezclando música clásica y la melodía del original, se desarrolla el cuento de la señora zorra. Es muy trabajadora y hacendosa, hace de todo en su casita pero el teléfono ese día, no deja de [...] Read More

Broytale (The Bread), children’s song of Jewish folklore, in Yiddish

June 9, 2017/By/InMusic/0 Comment

A beautiful children’s song performed in Yiddish by Bobe Adina. The Bread - Song from the Jewish folklore, a father brings home just one loaf of bread that all must share. Each child, and they are 8, can only have a little piece and the little one only the crust. But accepting the division, they all [...] Read More

Broytale (El panecillo), canción infantil del folklore judío, en Yiddish

June 9, 2017/By/InMusic/0 Comment

Una hermosa canción infantil interpretada en Yiddish por la Bobe Adina. El panecillo - Canción del folklore Judío; describe una familia muy humilde donde el padre trae sólo un pan para compartir entre todos y son ocho bocas las que tienen que comer .... a cada cual le toca sólo un pedacito. Pero aceptando esto, pueden [...] Read More

Fayerlesher – mayzalakh (Firemen Mouse), song based on “Ratones Bombero”, by Cri Cri

June 8, 2017/By/InMusic/0 Comment

A beautiful children’s song performed in Yiddish by Bobe Adina. Firemen Mouse - Valiant firemen-mouse that run to help out and save a mouse-girl as she jumps from the fire. They do not get distracted by cheese snacks or by the menacing cats. [audio src="http://209.95.38.180/stm/complete/334-3a.mp3" /] This song is part of the album “Talzi”, Cri-Cri [...] Read More

Fayerlesher – mayzalakh (Ratones Bombero), canción basada en “Ratones Bombero”, de Cri Cri

June 8, 2017/By/InMusic/0 Comment

Una hermosa canción infantil interpretada en Yiddish por la Bobe Adina. Ratones Bombero - Son bomberos muy valientes estos ratoncitos y salvan una ratona que brinca desde su casa por escapar del fuego. No se distraen con quesitos ni los asustan los gatos pelioneros. [audio src="http://209.95.38.180/stm/complete/334-3a.mp3" /] Esta canción forma parte del disco “Talzi”, Canciones de [...] Read More